ああ、鳥とバラ誰が私に魔法をかけているのでしょう？

そうだ、鳥とバラ魔法だ…すぐに戻らなければ…

シャングイはそう思った、鳥とバラ

しかし少女は足を止めることができなかった。鳥とバラ ＠ 足が人形のようになる。鳥とバラ

． ＠ ある春の昼下がり。鳥とバラ

若葉と花の香りに満ちた小道で、鳥とバラ二人の女の子がバドミントンをしていました。鳥とバラ ＠ 一人は背の高い男、鳥とバラもう一人は痩せた小柄な男だが、鳥とバラ彼らは同い年である。鳥とバラバドミントンの白い羽は、鳥とバラ大男のラケットに触れると、鳥とバラ嵐に吹き飛ばされる鳥のように舞い上がりましたが、小人のラケットに触れると、春風にそよぐ花びらのようで、軽くはじくだけでした。
「おい、もっと強く打って！」

その小さな女の子は高すぎるボールを外し、大きな女の子が彼女を叱りました。少女は飛び上がってラケットを一生懸命振りましたが、ボールはツバメのように速く、何度もキャッチできませんでした。その後、数ラウンド後、大きな女の子が打った打球は右サイドのフェンスに激突した。

大きな女の子は小さな女の子を睨みつけました：

「ねえ、見て！」

「他人の家にボールを打ちましたか？新しいボールです。昨日買ったばかりです。」

しかし...小さな男は女の子はその言葉を言っただけで、何を言えばいいのか分かりませんでした。一瞬の沈黙の後、彼女はそれが自分のせいだと実際に感じました。

「ごめんなさい、拾ってきます。」

そう言って女の子は塀に沿って歩き、家の玄関か家の裏の塀の門を探しました。 ＠ だが、生い茂る緑の生垣がどこまでも続いていて、隙間はない。歩いても歩いても、小さな門すらありませんでした。何が起こっているのか？少女は考えた。高い塀に囲まれたこの屋敷は誰の家？少女はそんなこと考えたこともなかった。

（理由は説明できません、ちょっとゾッとします！）。

そんなことを考えていると、女の子は足元の柵に小さな隙間を発見しました。子供が体をしっかりかがめて押し込める穴です。 ＠ （もしかしたら、入れるかも知れません）。

少女はしゃがみ、両手で地面を支え、生垣に頭を突っ込みました。すると少女は肩を縮めて、猫のように生け垣に飛び込みました。この素晴らしい庭に入ると、少女は柵の上に座り、この別の世界を眺めました。 ＠こんな明るく眩しい春の昼に、この中庭だけが海の底のように見える。庭には大木の森があり、地面は苔で覆われています。それは庭というよりも、広大な静かな森です。また、「家」に似た建物も存在しません。少女は不安になった。彼女はバドミントンを早く見つけて早く出たかったのです。そこで彼女は静かに立ち上がって壁に沿って歩きました。

（これです！）。

女の子は歩いてバドミントンを拾いました。白いものが落ちてきましたが、それは枯れたモクレンの花びらでした。 ＠ 「見つけた？」 ＠ 背の高い女の子が柵の外から尋ねた。 ＠ 「まだだよ。」＠ 少女は生け垣の中で答えた。おかしい、と彼女は首を傾げながら思った。 ＠ この辺に落ちてきました…＠その時、女の子がふと顔をあげると、少し離れたところにある椿の木⑤の小枝に白いバドミントンがくっついているのが見えました。 ＠ 「見つけた、見つけた、どうしてそこにくっついているの？」＠ 少女が叫ぶと、突然バドミントンが揺れた。女の子は、きっと風に吹かれてきたのだと思いました！しかし、バドミントンは地面に落ちることなく、軽く空へ飛んでいきました。 ＠ （え？）。

(责任编辑：综合)